Message important du MTQ

31 janvier 2023

Message important du MTQ

*AN ENGLIS MESSAGE FOLLOWS*

Fermeture de la route 202 à Clarenceville à l'intersection de Burrough et Lakeshore, en direction de Venise-en-Québec. Cette fermeture d'une durée indéterminée est due à une cheminée en bordure de la rue et une déformation de la chaussée. Merci d'utiliser le détour proposé par le MTQ sur la carte ci-dessous. Merci de respecter les limites de vitesse pour la sécurité et  la quiétude des résidents.

 

Important message from the ministère des Transports du Québec

Closure of Route 202 in Clarenceville at the intersection of Burrough and Lakeshore, towards Venise-en-Québec. This indefinite closure is due to a roadside chimney and a deformation of the roadway. Please use the detour proposed by the MTQ on the map below. Please respect the speed limits for the safety and tranquility of residents.