Lundi 22 juin 2026

Fermeture de l'hôtel de ville les lundis et vendredis pendant la période estivale. Prise de rendez-vous possible en cas d'urgence.

☀️ Hôtel de ville - Horaire estival ☀️
Dû à un manque de personnel, nous désirons vous aviser que l'hôtel de ville sera fermé les lundis et vendredis pendant la période estivale, soit du 22 juin au 28 août.
Nous demeurons disponibles sur rendez-vous en cas d'urgence.
Merci de votre compréhension!
**********
☀️ City Hall - Summer Schedule ☀️
Due to a shortage of staff, we would like to inform you that City Hall will be closed on Mondays and Fridays during the summer, from June 22 to August 28.
We remain available by appointment in case of an emergency.
Thank you for your understanding!